Лучшие друзья ребятишек - это родители. Будьте со своими детьми на Читай, baby!
RSS

Читайте детям стихи поэтов 21 века: Ирма Финк

Уроки английского


GREEN - зеленый как лужок,
Как лягушка, как листок,
Как кузнечик, как трава.
GREEN – зеленая ботва.

У Катюшки платье RED,
У бабули КРАСНЫЙ плед,
В вазе КРАСНЫЕ цветы.
Слово «RED» запомнил ты?



Нежно я цветы люблю -
Незабудки цвета BLUE
И тюльпан, и василёк -
СИНИЙ полевой цветок.

Проведи эксперимент,
Краски все смешай в момент
Так получишь краску BLACK -
Рассказал нам мальчик Джек.

***   ***   ***

Уроки немецкого


Раз, два, три, четыре, пять
Всё хотим на свете знать:
Где какой живет народ,
Как танцует и поет.

Чтоб друг друга понимать,
Нужно многое узнать,
Выучить немало слов, 
Иностранных языков.

Мы научимся читать
И друзьям стихи писать.
Сможем сделать перевод,
А потом наоборот. 

Счёт – Zahlen

В след за мною повторяй
Счёт веселый ein, zwei, drei,
Дальше будет vier, fuenf, sechs…
Отдохни и скушай кекс.
Sieben, acht - тверди с утра.
Neun и zehn - пришла пора
Языки нам изучать,
Чтоб могли всех понимать.
Досчитал до десяти
Смело ужинать иди.

Ужин - Abendbrot

Мама жарит рыбу – Fisch,
Накрывай скатёркой Tisch
Stuhl нам нужен, чтоб сидеть,
Fenster - чтоб в него глядеть.
На тарелке булка - Brot
Колбасу ест Kater - кот.
Воду наливаешь в Glas
Что такое? – Was ist das?

Отправляемся мы спать
И ложимся в Bett - кровать.
Mond - луна глядит в окно,
Нам уютно и тепло.
Спать отправимся мы в acht 
Доброй ночи - Gute Nacht.

***   ***   ***

Уроки немецкого зоопарк



Зоопарк - Zoo

День сегодня выходной
Мы отправимся с тобой
В зоопарк, смотреть зверей,
Собирайся веселей.

Слон - Elefant

Вот большущий Elefant,
Рядом с нами он гигант.
Много ест морковки он
И поэтому силён.

Лев - Loewe

Loewe - грозный царь зверей,
Строго смотрит на детей:
Не кричите, не шумите,
Leise - тихо говорите.

Попугай - Papagei

В клетке яркий Papagei
Он снёсет яичко - Ei
И появится птенец
Попугайчик-удалец.

Ёж - Igel

Igel - это значит ёж.
От него бросает в дрожь
Даже хищницу лису,
На тропиночке в лесу.

Медведь - Baer

В этой клетке пусто - Leer
А в соседней мишка – Baer-
Бурая его жена
В сон с утра погружена.

Пингвин - Pinguin

Из Антарктики пингвин, -


По-немецки Pinguin.
Он умелый рыболов,
В пруд нырнул и был таков.

В клетке обезьякна – Affe,

Рядом с ней живёт Giraffe.
«Эй, жираф!» - ему кричу -
Подрасти как ты хочу!»



Редактор:
Пригодилась статья? Оставьте ваш комментарий или поделитесь с друзьями, нажав на кнопку любой из соцсетей!



Электронная книга в формате pdf с методическими рекомендациями, полностью готова для использования! Можно использовать для изучения русского языка, как иностранного на первых этапах обучения.
станьте партнером и зарабатывайте 
15% с каждой продажи!








0 коммент.:

Отправить комментарий